Nu am găsit cuvântul "martug" în dicționarele limbii române (DEX, DOOM). Este posibil să fie un cuvânt inventat, regionalism rar sau o greșeală de ortografie.