"Legiuiseră" este forma de perfect simplu, persoana a III-a plural, a verbului "a legiui", care înseamnă a stabili legi, a reglementa prin legi. Perfectul simplu este un timp trecut care exprimă o acțiune trecută și încheiată, situată într-un trecut apropiat și determinat.