Reține mai mult din cărțile pe care le citești. Click aici să descoperi Blinkist!

Exemple de propoziții pentru cuvântul "idiomatic"

Ce înseamnă cuvântul "idiomatic"? (Definiție)

Un mod de exprimare specific unei limbi, care nu se poate traduce literal, sensul fiind înțeles doar de vorbitorii acelei limbi.

Am descoperit pentru cuvântul idiomatic:

🌳 Exemple de propoziții

8 Exemple de propoziții cu cuvântul "idiomatic":

  • Expresia 'a-i cădea fisa' este idiomatică și înseamnă 'a înțelege brusc ceva'.
  • 'A pune paie pe foc' este o expresie idiomatică care înseamnă 'a agrava o situație'.
  • 'A umbla cu cioara vopsită' este o expresie idiomatică care înseamnă 'a încerca să înșeli'.
  • În limba engleză, 'to break a leg' este o expresie idiomatică folosită pentru a ura succes cuiva.
  • Expresia 'a da cu bâta-n baltă' este idiomatică și înseamnă 'a face o gafă'.
  • Un exemplu idiomatic este 'a-și lua nasul la purtare', care înseamnă 'a deveni arogant'.
  • Când spunem 'a trage pe sfoară', folosim o expresie idiomatică care înseamnă 'a înșela'.
  • Expresia 'a fi cu capul în nori' este idiomatică și înseamnă 'a fi visător'.
🔗 Cuvinte similare

5 Cuvinte similare pentru cuvântul "idiomatic"

Am identificat pentru cuvântul idiomatic următoarele 5 cuvinte similare:

Pentru a vedea sinonimele, antonimele, familia lexicală și câmpul lexical ale cuvântului "idiomatic" accesează: Cuvinte înrudite pentru cuvântul "idiomatic".