"Echilibratilor" este forma de dativ/genitiv masculin plural a adjectivului "echilibrat". Un adjectiv echilibrat descrie o persoană sau un lucru care menține o stare de stabilitate, armonie sau proporție. În gramatica limbii române, dativul și genitivul sunt cazuri gramaticale care indică, printre altele, cui i se atribuie o acțiune sau a cui este un anumit obiect.